Отчество дочери Бонифация будет зависеть от его имени и того, как в данной культурной традиции принято формировать отчества. В русском языке отчество образуется от имени отца с добавлением суффикса «-ович» или «-евич» для мужчин и «-овна» или «-евна» для женщин.
В случае с Бонифацием, если исходить из традиции, то его дочь будет носить отчество Бонифациевна.