Термин «рубль» в русском языке употребляется в двух формах: «рубель» и «рубыль». Однако наиболее правильным и распространённым вариантом является слово «рубель». Это слово пришло в русский язык из старославянского и исторически использовалось для обозначения денежной единицы, а также металлического бруска, который служил стандартом веса и стоимости.
Слово «рубыль» является менее распространённой формой и в современном языке употребляется реже, если вообще используется. Это слово можно встретить в некоторых старых текстах или в диалектах, но в общепринятом языке оно не имеет широкого применения.
Таким образом, для правильного употребления следует использовать слово «рубель».